Première ouverture de session? Utiliser votre code postal comme mot de passe. Utiliser les quatre dernier chiffres de votre numéro de téléphone si votre code postal ne fonctionne pas.
Don't know your member number?Find your name in the list of all members which will appear below (with their member number and date of most recent membership renewal), click on it, and your number will be copied to the field above. Si vous ne connaissez pas votre numéro de membre, vous pouvez le trouver sur la liste des membres.
Mot de passe oublié? Entrez votre numéro de membre ci dessus et faites un déclic sur ce bouton: Cela va envoyer un courriel immédiatement à la dernière adresse vous avez enregistré avec nous. Si vous ne l'avez pas reçu dans une heure, contactez le Directeur administratif de l'ACVL/HPACContactez le directeur administratif de l'ACVL/HPAC et demandez que votre mot de passe soit réinitialisé. Votre prochaine session sera alors comme la première.